Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh thông báo tuyển dụng nhân sự công tác tại Tạp chí Y học Thành phố Hồ Chí Minh - MedPharmRes như sau:
I. SỐ LƯỢNG VÀ VỊ TRÍ TUYỂN DỤNG: 01
01 Chuyên viên hỗ trợ biên tập của Tạp chí Y học Thành phố Hồ Chí Minh - MedPharmRes:
- Hỗ trợ biên tập, sửa chữa, kiểm tra các bản thảo tiếng Anh để đảm bảo chính tả, ngữ pháp, dấu câu và tính nhất quán trong ngôn ngữ; Đảm bảo bố cục, định dạng văn bản của bài báo phù hợp với yêu cầu của tạp chí.
- Đảm bảo các bản thảo tiếng Anh đáp ứng được tiêu chuẩn kỹ thuật và chất lượng xuất bản của tạp chí theo yêu cầu của ban biên tập.
- Phối hợp chỉnh sửa với các tác giả để cải thiện các vấn đề về ngôn ngữ, cấu trúc.
- Các nhiệm vụ khác theo sự phân công của lãnh đạo của Tạp chí.
II. TIÊU CHUẨN CHUNG
- Ứng viên là công dân Việt Nam;
- Có tư cách đạo đức tốt, ý thức tổ chức kỷ luật và tuân thủ pháp luật; tinh thần trách nhiệm cao; nhiệt tình trong công tác;
- Có đủ sức khỏe; ngoại hình và tính cách phù hợp với công việc;
- Nhiệt tình và có định hướng làm việc lâu dài tại Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh.
III. TIÊU CHUẨN CỤ THỂ
2.1. Tiêu chuẩn về trình độ đào tạo, bồi dưỡng
- Trình độ chuyên môn: có trình độ thạc sĩ trở lên, ưu tiên chuyên ngành tiếng Anh hoặc chuyên ngành liên quan tới ngôn ngữ Anh.
- Có chứng chỉ bồi dưỡng kiến thức, kỹ năng quản lý nhà nước đối với ngạch chuyên viên và tương đương.
2.2. Tiêu chuẩn về năng lực chuyên môn, nghiệp vụ
- Am hiểu đường lối, chính sách chung, nắm vững phương hướng chủ trương, chính sách của ngành, của đơn vị về lĩnh vực báo chí.
- Có kiến thức về thuật ngữ y học hoặc bằng tốt nghiệp liên quan đến lĩnh vực khoa học sức khỏe từ một trường đại học sử dụng tiếng Anh
- Có kiến thức liên quan đến các tiêu chuẩn trình bày tài liệu tham khảo trong các bài báo khoa học như Vancouver Style và NLM style.
- Có khả năng kiểm tra chính tả, ngữ pháp, từ ngữ, dấu câu… để đảm bảo tính nhất quán trong ngôn ngữ trình bày bằng các công cụ.
- Sử dụng thành thạo công cụ xử lý văn bản, như Microsoft Word, LaTex;
- Có khả năng chịu áp lực trong công việc, chuyên nghiệp, cẩn trọng tỉ mỉ.
- Ưu tiên ứng viên có ít nhất 01 năm kinh nghiệm trong việc biên tập, chỉnh sửa nội dung các bài báo, bản thảo học thuật bằng tiếng Anh; Có kỹ năng giao tiếp tiếng Anh thành thạo: nghe, nói, đọc, viết.
HỒ SƠ XIN VIỆC
- Đơn xin việc.
- Sơ yếu lý lịch có dán ảnh và xác nhận của chính quyền địa phương mới nhất trong vòng 6 tháng (theo mẫu đính kèm).
- Giấy khám sức khỏe theo Thông tư 14/2013/TT-BYT của Bộ Y tế (không quá 06 tháng).
- Bản sao văn bằng, chứng chỉ (sao y chứng thực).
- CMND/CCCD, giấy khai sinh (sao y chứng thực).
- 02 ảnh 3x4
- Chứng chỉ nghiệp vụ liên quan chức danh Chuyên viên.
- Quyết định nghỉ việc (nộp bổ sung khi được tuyển dụng trong trường hợp đang hoặc đã công tác tại cơ quan khác).
- Thời hạn nhận hồ sơ: Kể từ ngày ra Thông báo đến hết 16 giờ 30 phút ngày 29/3/2024.
- Địa chỉ liên hệ và nộp hồ sơ: Phòng Tổ chức cán bộ (Lầu 1, tòa nhà 15 tầng), Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh - số 217 Hồng Bàng, Phường 11, Quận 5, TP. Hồ Chí Minh.